lundi 24 septembre 2007

Fonética - Revisão

Vogais :
[a] Pedra – fazer – pá – gato
[e] Medo - saber
[é] Pé –ferro– chapéu
[i] Vir – Bico -Se – chave –onde - que
[ó] Pó – Móvel – Porta
[o] Amor, força
[u] Luta – Fato – Pato

Algumas Consoantes :
[d] : dar – andar – dia – sede
[d’] : dia – sede
[g] : guarda – agora - frango
[t] : tu – canto – tio - sete
[t’] : tio – sete
[k] : casa – que – porco
[m] : mar – amigo
[n] : nada – ninguém
[r] : caro – cores – dar - fazer
[R] : carro –roda - dar - fazer
[s] : saber – posso – céu – caça – mesmo – exportar - expulsar
[z] : azar – casa - exato
[x] : chave – xarope
[j]: já - genro

Consoantes – diferenças regionais :
[t’] : tio –sete (Sul e Sudeste)
[t] : tu – canto – tio – sete
(Norte e Nordeste)
[d’] : dia – sede (Sul e Sudeste)
[d] : dar – andar – dia – sede
(Norte e Nordeste)
[R] : carro – roda (Sudeste, etc)
[r] : carro – roda (Rio Grande do Sul e algumas regiões de São Paulo)
[ř]: fazer – porta (Interior de São Paulo e de Minas Gerais)
[s] : saber – posso – céu – caça – mesmo - lápis (Maior parte do Brasil)
[xs] : mesmo - lápis (Rio de Janeiro e Portugal)
[u] : alto -Brasil
[l] : alto – Brasil (Em Portugal e algumas regiões do Brasil)

Ditongos :
[kw] Quase –qual -quando
[gw] Igual - água
[gü] Lingüiça
[qü] Freqüente
[k] quem
[aj] pai
[ej] sei
[aw] pau – água
[ew] meu –seu
[iw] viu
[oj] boi
Várias – [rias]
Varia – [ría]
Glória – [ria]

Tritongos :
[waj] Uruguai
[wej] enxagüei

Hiatos :
Pais – [ais]
País – [a – ís]
Saúde – [sa – ú –de]

Encontros Consonantais :
Bl – Bloco
Br – Branco
Cl – Claro
Cr – Cravo
Dr –Dragão
Fl – Flor
Fr – Francês
Gl – Glutão
Gr – Grande
Pl – Plutão
Pr – Prato
Tl – Atlas
Tr – Tribo
Vr – Palavra
Gn – gnomo
Ps – Psicólogo
Gn – Digno
Tm – Ritmo
Pt – Apto
Pn - Pneu

Dígrafos :
rr – [R] erro
ss – [s] pássaro
sc- [s] piscina
sç – [s] desça
ex – [s] exceção
Ch – [x] chave – achar - chamar
Lh – baralho – filho - velho
Nh – Manhã - tenho

Vogais Nasais :
[ã] – manhã – irmã - amanhã
[ão] – balão – irmão – cantam- andam – estão
[an] – anta – ambulância
[en] – tempo – então – tem –cem –sem
[on] – ônibus – ontem – Antônio
[un] – um - nenhum

1 commentaire:

Unknown a dit…

Querida Silvia, parabéns pelo seu trabalho!!

Gostaria de lhe participar que aqui no norte do Brasil nós utilizamos as variantes [t'] e [d'] antes de [i].

Beijos.

Profa Tatiane Freitas (UFAM)