O diminutivo em português

Serve para indicar:
1) Objetos pequenos: Comprei uma casinha na praia.
2) Carinho: Meu amorzinho, estou com saudades.
3) Ênfase: Ele mora pertinho daqui
4) Desprezo: Que filminho monótono!
5) Forma típica da língua, sem função definida: Ele ficou um bom tempinho lá.

Terminação:
1) Geralmente Inho, Inha
Casa – casinha
Escola- escolinha
Menino- menininho
Rapaz- rapazinho
Barco- barquinho

2) Zinho, Zinha, nos seguintos casos:
A) Palavras terminas em sílaba tônica:
Café – cafezinho
Mulher – Mulherzinha
Papel – Papelzinho

B) Palavras terminadas com duas vogais:
Pai-paizinho
Boa-boazinha

C) Palavras terminadas em som nasal:
Bom-bonzinho
Mãe-mãezinha
Irmão- irmãozinho

Fonte: Inspirado de Falar, Ler e Escrever Português, E.P.U., volume 1.